Nous idiomes

Opentrad té en l'actualitat més de 20 parells d'idiomes estables desenvolupats o pel Consorci Opentrad o per les Universitats a més de per la comunitat. Podem afegir nous parells d'idiomes o adaptar els ja desenvolupats a varietats lingüístiques particulars a petició dels nostres clients. A continuació una mostra:

• Espanyol-Català
• Espanyol-Romanès
• Francès-Català
• Occità-Català
• Anglès-Gallec
• Occità-Espanyol
• Espanyol-Portuguès
• Anglès-Català
• Anglès-Espanyol
• Anglès-Esperanto
• Espanyol-Gallec
• Francès-Espanyol
• Esperanto-Espanyol
• Galès-Anglès
• Bretó-Francès
• Esperanto-Català
• Portuguès-Català
• Portuguès-Gallec
• Espanyol-Basc
• Noruec Nynorsk- Noruec Bokmal

Per a més informació consultar http://wiki.apertium.org/wiki/main_page